entwine (hair) with

Translations
переплетать (волосы) с
She likes to entwine her hair with small flowers.
Ей нравится переплетать волосы с маленькими цветами.